ТОП-17 программ для транскрибации аудио и видео в текст

Транскрибация – это процесс конвертации аудио- или видеозаписи в текст. Опция нужна при создании субтитров, если надо расшифровывать множество телефонных звонков или встречи и собрания. Она полезна для подготовки статей, конспектов, протоколов, саммари. Переводить человеческую речь из аудиоформата в текст можно вручную или при помощи программ для транскрибирования, созданных на основе искусственного интеллекта. В этой статье собрана информация о 17 наиболее функциональных из них.

Speech2Text

Сервис для конвертации аудио- и видеоконтента. Подходит для профессионального использования. Технология основана на ИИ, в результате чего достигается высокая скорость распознавания текста (транскрибация часовой записи занимает 10 минут). Работает с файлами, со ссылками, различает голоса нескольких говорящих, сохраняет результат распознавания в формате документа или субтитров. Имеет два варианта – упрощённый (бесплатный) и для корпоративного использования (платный). Во втором случае пользователь получает расширенные возможности, например, сервисом могут одновременно пользоваться несколько человек, а распознавание запустить одновременно по шести каналам.

Follow up

AI-секретарь от Follow up – это smart-приложение для компаний, которое поможет автоматизировать процесс протоколирования встреч, собраний и совещаний, а также возьмёт на себя составление саммари и его рассылку участникам. Подойдёт:

• владельцам бизнеса;
• менеджерам;
• проектным командам;
• кадровым отделам.

Программа легко интегрируется в рабочий календарь. При необходимости разработчики адаптируют модель под нужды организации заказчика.

Цифровая инновация уже внедрена в различные сферы экономики:

• торговлю;
• маркетинг;
• образование;
• СМИ;
• проектирование;
• консалтинг.

Компания предоставляет 10 минут бесплатного тестового режима. Дальнейшее использование  платное: стоимость минуты снижается в зависимости от количества их покупки.

Google Docs

Создан для работы с онлайн-документами. Нейросети обеспечивают хорошую скорость транскрибации, а также позволяют вводить текст методом надиктовывания в микрофон. В Google Docs можно импортировать наиболее распространённые типы файлов, например, Word и PDF, работать над ними совместно с коллегами, добавляя комментарии, назначая задачи, создавать блоки информации для частого использования. Сервис гарантирует высокий уровень безопасности. Устанавливается на любом устройстве.

Speechpad

Голосовой блокнот, при помощи которого можно вводить текст методом надиктовывания и автоматически переводить в текстовый формат Также можно транскрибировать видеоконтент с YouTube. По умолчанию с текстом работает встроенный рекордер, но интегрируется с Windows, MacOS, Linux.

Conspecto

Онлайн-сервис, разработанный на основе ИИ для создания конспектов или субтитров путём конвертации медиафайлов в текстовый документ. Регистрация не требуется. Для того, чтобы начать транскрибацию, надо просто вставить файл (но не больше 2 Гб) в нужную область методом перетаскивания.

Any2text

Сервис имеет интуитивно понятный интерфейс. Файлы для работы загружаются в рабочее окно кликом, методом перетаскивания или по ссылке при условии, что он находится на Ютубе, Рутубе или Яндекс.Диске. Поддерживает большой перечень форматов, включая редко встречающиеся. Результат транскрибирования можно запомнить в форматах xlsx, docx, txt, srt. Приглашение друга по реферальной ссылке дает 20% скидку на пользование.

Teamlogs

Платформа для распознавания аудио и видеоконтента с поддержкой большинства популярных форматов, но готовый результат скачивается всего в трёх: XLSX, SRT и DOCX. Пока доступны русский и английский язык, но их количество планируется увеличить. Чтобы начать работу, надо зайти на сайт и вставить файл в рабочее поле.

World Voice

Стильный сайт, позволяющей быстро и точно конвертировать речь в текстовый документ. Для работы требуется регистрация, после которой можно завести личный кабинет. Рабочий файл загружают в специальное окно. После завершения конвертации пользователь может проверить результат, запустив в ЛК опцию озвучивания. Кроме этого, на сайте имеется опция автоматического перевода. Если аудио будет на иностранном языке, его надо загрузить в бокс, расположенный под основным рабочим окном. Скачать готовый документ также можно через ЛК.

RealSpeaker

Он-лайн сервис для конвертации аудио и видеоконтента. Для начала работы надо выбрать язык и загрузить запись, длина которой не должна превышать 3-х часов. Готовый текст можно редактировать. С помощью RealSpeaker можно составлять субтитры.

oTranscribe

Бесплатный онлайн-сервис для дешифровки аудио- и видеозаписей в ручном режиме. Для начала работы надо открыть файл или видеозапись и приступить к работе. В процессе распознавания можно, не прерывая работы на клавиатуре, останавливать воспроизведение, перематывать запись. Результат конвертации сохраняется автоматически в браузере. 

Voco

Программа для транскрибации, работающая без подключения к сети. Текст можно вводить методом надиктовывания в микрофон или загружая аудиофайлы. Voko оснащена встроенным словарём, насчитывающим более 300 000 слов и словоформ. Нейросеть обучена не только распознавать текст на основе навыков, полученных в процессе обучения, но также является самообучаемой. Программа приспосабливается к работе с пользователем, изучает особенности его лексики, разговорный стиль, и со временем качество распознавания повышается. 

Voko – это лицензионная программа, которую выпускают в трёх версиях:

1. Базовой, предоставляющий возможность преобразовывать речь только в режиме онлайн при диктовке на микрофон. В нём отсутствуют тематические словари. Транскрибировать можно только речь, надиктованную в микрофон.
2. Профессиональной. Имеет расширенный тематический словарь юридической и финансовой направленности. Распознаёт аудиофайлы.
3. Корпоративной. Идёт в комплекте с гарнитурой, обеспечивающей высокое качество передачи голоса.

Базовая и профессиональная версии имеют лицензии на одно рабочее место, корпоративная – сетевую плавающую многопользовательскую лицензию.

Transcriber Pro

Это профессиональный инструмент с простой навигацией по аудиозаписи для ручного конвертирования аудио в текст. Имеющиеся опции позволяют распознавать аудио быстрее и качественнее, также возможно работать в команде.

LossPlay

Программа визуально напоминает видеоплеер и предназначена для ручной конвертации аудио-и видео. Имеет широкий функционал, включая опции вставки шаблонных фрагментом текста, изменения скорости воспроизведения, кастомизации интерфейса. Можно одновременно запускать 4 плейлиста: работать в одном, а редактировать другие.

Писец

Сервис для транскрибации встреч с участием до 5 спикеров. Регистрация не нужна. Файл загружают на сервис, указывают количество говорящих, запускают конвертацию и указывают адрес электронной почты. Когда нейросеть завершит распознание, она отправит готовый документ по указанном адресу. Результаты транскрибации не сохраняются на сервисе, что гарантирует полную конфиденциальность

Dictation

Разработан в Индии, абсолютно бесплатен и предназначен для распознавания речи в Google. При помощи голосовых команд можно расставлять знаки препинания. Сгенерированный текст можно редактировать, а затем отправлять по электронной почте или сохранить на ПК.

Express Scribe

Аудиоплеер для профессиональной конвертации аудиозаписей в более чем 40 форматах. Загрузить файл можно из любого источника, включая диск, FTP-сервер, e-mail. Интегрируется с текстовыми редакторами Microsoft Word, Lotus Wordpro. Для упрощения управления имеются горячие клавиши, можно подсоединить педаль. Программа лицензионная и имеет две версии: базовую и профессиональную.

Transcribe

Онлайн-сервис для ручной и автоматической конвертации речи, надиктованной в микрофон или загруженной файлом. При ручной транскрибации возможно использовать множество инструментов, облегчающих работу, например, регулировку скорости воспроизведения или зацикливание, а также управлять отдельными процессами при помощи ножной педали. Готовый текст можно экспортировать в формате документа или субтитров (TXT, DOC, SRT, VVT).

Ниже в таблице приведены сведения об основных достоинствах и недостатках программ, а также их стоимости.

Наименование	Платформа	+	—	Бесплатное использование	Стоимость
Speech2Text	Web	Интегрируется с API; регистрация не требуется; поддерживает 20 языков; высокое качество распознавания; создаёт субтитры; имеет плеер с тайм-кодами	Отсутствие мобильной версии	15 мин./день	450 руб./мес. за 6 часов;17600 руб. – безлимит
Follow up	Web;Android	Транскрибирует разговор; фиксирует задачи, сроки, ответственных, договорённости; составляет и рассылает саммари; Точность транскрибации – 98%; качество саммаризации – 100% сохранённой информации		100 минут	3 руб./мин. при покупке до 10 часов; 2,5 руб./мин. – от 10 до 70 часов; 2 руб./мин.– 70-140 часов; 1,5 руб./мин. – от 140 часов
Google Docs	Web;Android;iOS	Автоматическое сохранение; позволяет оперативно корректировать материал	Работает только в активном окне; высокие требования к качеству исходника (шум сильно снижает качество распознавания); плохо распознаёт русскую речь	Для личного пользования с доступом ко всем инструментам	3 тарифа: «Старт» – 5,4$/мес; «Стандарт» – 10,8$/мес.; «Плюс» – 18$/мес.
Speechpad	Web;Android;iOS	Может работать со звуком из других вкладок браузера; Позволяет быстро вносить коррективы; Есть обучающие видео для работы с программой	Плохо распознаёт речь в условиях шума	Да	При интеграции с ОС: 100 руб./ 1 мес.;150 руб./ 3 мес.;800 руб. /1 год
Conspecto	Web	Поддерживает 50 языков, а также редкие форматы MOV, AAC; С помощью «Конспекто» можно не просто распознавать текст, а делать полноценные конспекты с минимальным количеством орфографических ошибок	Отсутствие опции голосового ввода; высокая стоимость	Нет	3 руб./мин за простое распознавание;4 руб/мин за конспектирование
Any2text	Web	Регистрация не нужна; допускает мало орфографических ошибок; простой интерфейс; платформа проводит много акций; автоматически распознаёт более 50 языков и работает с ними	Отсутствие голосового ввода, а также мобильного приложения	15 минут	5 руб./мин.;при пополнении баланса на 1000 рублей – 4 руб./мин.
Teamlogs	Web	Качество распознавания – 95%; высокая скорость обработки исходников (часовая аудиозапись расшифровывается за 6 минут); составляет саммари; умеет формулировать юридические отчёты; редактирование и форматирование текста; умеет расставлять тайм-коды	Поддерживает мало языков; недостаточное количество форматов, в которых можно сохранить текст	15 минут тестового режима	7 руб./мин.
World Voice	Web	Высокие качество и скорость обработки; умеет расставлять знаки препинания; работает с большим перечнем форматов; может озвучить результат транскрибации	Не различает спикеров; не форматирует текст	18 минут	5 руб./мин.
RealSpeaker	Web	Поддерживает 38 языков, включая русский; создаёт субтитры; работает с загруженными файлами	Не умеет расшифровывать речь, надиктованную в микрофон; низкое качество транскрибации на русском языке; низкий уровень конфиденциальности (в первые сутки после установки все загруженные файлы находятся в общем доступе)	Нет	8 руб./мин.
oTranscribe	Web	Поддерживает форматы MP3, OGG, WEBM, WAV, а также YouTube-видео; текст, сохранённый в браузере, можно экспортировать в Google Документы	Отсутствие возможности автоматической расшифровки	Бесплатно	—
Voco	Windows	Качество транскрибации от 77 до 86%; с помощью команд можно добавлять знаки препинания, а также настраивать автоматическое добавление слов в словарь; есть опция настройки горячих клавиш	Высокая стоимость; поддерживает только русский язык	14 дней с доступом ко всем опциям, кроме входящих в версию Enterprise	Базовая – 1887 руб./год; Профессиональная с полным набором опций – 15 500 руб./год; Стоимость корпоративной рассчитывается индивидуально
Transcriber Pro	Windows	Можно управлять горячими клавишами, ускорять или замедлять запись, проставлять имена собеседников; есть опции выделения, слияния подзадач	Не работает с видеоматериалом	Нет	799 руб./год
Lossplay	Windows	Поддерживает форматы MP3, MP4, WAV; есть горячие клавиши; можно проставлять тайм-коды, делать закладки, регулировать баланс звука, редактировать тэги	Только для Windows	Бесплатно	—
Писец	Web	Качество конвертации – 98%; работает со многими форматами, включая редкие; грамотно расставляет знаки препинания; рассылает результат транскрибации на указанные emails, после чего текст с сервиса удаляется; проставляет тайм-коды	Нет приложений; длительное ожидание возможности бесплатного обслуживания	1 час/мес.	990 руб за пакет ан 10 часов; 1620 руб. – за 20 часов; 1980 руб. – за 30 часов
Dictation	Web;Android;iOS	Платформа для создания писем, документов, электронных сообщений без необходимости печати;работает как преобразователь речи на сайте; поддерживает 100 языков	Не поддерживает работу с готовыми файлами; качество конвертации невысокое	Бесплатно	—
Express Scribe	Web;MacOS	Широкий функционал; работает с большинством форматов; высокое качество конвертации		Да, но с ограниченным функционалом	Basic licence –  25 $; Professional licence – 30$
Transcribe	Web	Разнообразный функционал; Можно загружать файлы или надиктовывать текст; 80 языков		Демо-версия этой программы для транскрибации доступна после регистрации, но только для ручного распознавания	Ручная – 20$/год; Автоматическая – 20$/год + 6$/час.