15 лучших ИИ-сервисов для транскрипции в 2025 году

20 января 2025

Сервисы распознавания речи стали незаменимым инструментом для преобразования аудио в текст, будь то деловые встречи, научные исследования или создание контента. Они помогают экономить время и усилия, обеспечивая при этом точность. Благодаря достижениям в области ИИ многие платформы теперь предлагают такие функции, как транскрипция в реальном времени, многоязыковая поддержка, возможность редактирования. В этой статье дан обзор 15 лучших в 2025 году сервисов транскрибирования, подходящих и для личного, и для профессионального использования.

Что такое ПО для транскрипции

Транскрипция

Это инструмент, преобразующий устную речь из аудио- или видеофайлов в письменный текст. Это технический помощник, который внимательно слушает и всё записывает, в то время как пользователь может сосредоточиться на более важных делах, например, обсуждении проблемы. Независимо от того, проводите ли вы встречу, собеседование, лекцию или просто делаете голосовые заметки, программное обеспечение поможет сэкономить время.

Виды инструментов распознавания речи

  1. Ручной. Пользователь сам печатает то, что слышит, управляя воспроизведением аудиозаписи с помощью сочетаний клавиш (воспроизведение, стоп, «перемотка» назад или вперёд). Это может быть полезно, если человек хочет контролировать каждую деталь.
  2. Автоматический. Софт или платформы на базе искусственного интеллекта делают большую часть работы за человека. Они быстро преобразуют аудиофайлы в текст, который затем можно редактировать для повышения точности.
  3. Специализированные опции, предназначенные только для определённых задач, например, для медицинской или юридической лексики, позволяющие распознавать профессиональную терминологию.

ТОП-15 программ для транскрибирования

FollowUp

Предлагает внедрение разработки «AI-секретарь» для ведения заметок и протоколирования деловых встреч. Программа интегрируется с календарём пользователя. С начала встречи, например в ZOOM, подключается бот и производит полную запись. Затем в течение 3-10 минут обрабатывает материал и рассылает саммари всем участникам по электронной почте. В отчёте будут указаны тематика встречи, участники, обсуждаемые вопросы, принятые решения, назначенные сроки и ответственные лица. Подходит для применения в торговле, маркетинге, образовании, консалтинге, проектировании.

AI-модель может быть обучена под нужды отдельных отделов или специфику деятельности компании.

Otter.ai

Остаётся одним из наиболее популярных помощников для синхронного распознавания речи с высочайшей точностью. ПО использует искусственный интеллект для расшифровки встреч, интервью и лекций и даже может распознавать разных докладчиков. Otter.ai также интегрируется с основными инструментами видеоконференций, что делает его отличным выбором для:

  • профессионалов и команд, которым нужна транскрипция в реальном времени;
  • студентов, журналистов, которым требуются точные расшифровки встреч и лекций.

Rev

Подходит для распознавания человеческого голоса с высоким уровнем точности. Rev предлагает опции на основе ИИ, а также с применением ручных инструментов. Применяя опцию на основе ИИ, пользователь получает черновик по более низкой цене. Но для более сложных или конфиденциальных материалов рекомендуется переходить в ручной режим, инструменты которого обеспечат точность 99%. Пользователь может загружать файлы прямо в Rev или добавлять ссылку на контент на Zoom, YouTube, Vimeo. Инструмент редактирования позволяет быстро находить и выделять в тексте нужные места. Rev широко используется в медиаиндустрии, академической среде и юридической сфере.

Google Speech to Text

Google Speech to Text

Предлагает эффективный конвертер аудио в текст, работающий напрямую с Google Cloud. Нейросеть «владеет» 120 языками и диалектами, обеспечивая точную передачу речей на встречах, в интервью, в голосовых заметках.

Dragon Professional 

Сервис лидирует на рынке ПО для распознавания голоса и его транскрибации. Рекомендуется людям, которым требуется высокий уровень точности и настраиваемые голосовые команды. Через несколько сеансов ПО адаптируется к голосу пользователя, ускоряя расшифровку голосовых заметок, а также выполнение других задач. Dragon часто используют юристы, медработники и корпоративные специалисты.

Amazon Transcribe

Предлагает софт для автоматической транскрибации на базе передового искусственного интеллекта для преобразования аудио в текст, что особенно полезно для компаний, желающих автоматизировать транскрипцию аудиофайлов. Разработчики могут создавать собственные рабочие процессы с помощью полезных API-интерфейсов Amazon, что делает их лучшим решением для корпоративных нужд, а также в интеграции приложений.

Microsoft Azure Speech to Text

Включает распознавание речи, её преобразование, перевод на нужный язык, а также функции приложения с поддержкой голосового управления, хорошо интегрируется с другими службами Microsoft. Позволяет настраивать языковые модели, что делает его очень подходящим для отраслей, требующих специальных программ, например для сферы медицины.

Whisper Transcription

Универсальная многозадачная модель, способная распознавать речь на многих языках, идентифицировать их и переводить на нужный, от OpenAI.

Это очень гибкий инструмент, поскольку обучение проводилось на основе обширного набора аудиоматериалов. Его предпочитают разработчики и те, кому необходимо расшифровывать голосовые заметки и многоязычный контент. Этот конвертер точно обрабатывает сложные файлы, что делает его популярным среди профессиональных лингвистов.

Express Scribe

Предлагает ПО для транскрипции, разработанное с учётом интересов профессиональных транскрипционистов. Оно поддерживает интеграцию педали, переменную скорость воспроизведения и совместимость с широким спектром форматов файлов. Подойдёт для тех, кто хочет вручную расшифровывать голосовые заметки.

Descript

Это комплексное программное обеспечение для транскрибации и редактирования наиболее популярно среди подкастеров и видеоредакторов. Descript автоматически транскрибирует аудио- и видеофайлы и предлагает простые приёмы редактирования, позволяющие вносить исправления непосредственно в расшифровку. Многодорожечный редактор подходит для тех, кто работает с несколькими аудио- или видеоисточниками.

Trint

Транскрибатор

Программа на базе искусственного интеллекта, разработанная с учётом совместной работы. Её интуитивно понятный интерфейс позволяет командам одновременно редактировать транскрипции, помечать разделы для проверки, а также переводить распознанную речь на несколько языков. Trint подходит для редакций, маркетинговых команд, создателей контента, которым необходимо совместно работать над крупномасштабными проектами.

Sonix

«Знает» четыре десятка языков и предлагает такие эффективные функции, как:

  • автоматическая маркировка говорящих;
  • визуализация формы аудиосигнала;
  • временная метка.

Sonix также интегрируется с различными платформами Zoom, YouTube и Dropbox, что делает его универсальным для различных отраслей.

Подходит для представителей отраслей, которым требуется быстрая автоматизированная конвертация на нескольких языках, например для команд, работающих с международными проектами, а также использующих большие объёмы аудиоматериалов.

Temi

Этот доступный сервис на базе искусственного интеллекта известен простотой использования и короткими сроками выполнения работ. Интерфейс Temi прост, что позволяет пользователям загружать файлы, получать расшифровки за несколько минут, легко вносить изменения в приложении. Хотя Temi может быть не таким надёжным, как некоторые другие платформы, он подойдёт для тех, кому нужна бюджетная расшифровка без повышенных требований к качеству.

Speechmatics

Одно из лучших решений для синхронного распознавания и конвертации речи с поддержкой более 30 языков. Подходит для работы в отраслях, где требуется мгновенная расшифровка устной речи, например, вещание, проведение мероприятий и обслуживание клиентов. Speechmatics использует передовые нейронные сети для обеспечения высокой точности и быстрой обработки.

Happy Scribe

Это универсальный помощник для конвертации аудио в текст, а также создания субтитров. Транскрибация и составление субтитров на нескольких языках производится нейросетями в автоматическом режиме. Это эффективный помощник для пользователей, которым необходимы субтитры для создаваемого ими контента. Программное обеспечение используется видеоблогерами на YouTube, а также преподавателями и кинематографистами.

Сводная таблица характеристик новейшего софта для транскрибации с указанием основных достоинств, недостатков, а также примерной стоимости

Наименование ПООсновные характеристики+Стоимость, евро
FollowUpЗапись и распознавание всего разговора.Фиксация договорённостей, задач, ответственных лиц, сроков исполнения.
Формирование саммари.
Рассылка саммари участникам.
Точность распознавания 98%.Качество саммаризации – 100%.
Простота внедрения и применения.
Бесплатная пробная версия на 100 минут.
Гибкая тарифная сетка для растущих команд.
Otter.aiСинхронная конвертация с идентификацией говорящего.
Интегрируется с платформами Zoom, Google Meet.
Транскрипты с возможностью поиска, а также автоматической простановкой времени.
Совместное редактирование для командных рабочих процессов.
Высокая точность синхронной транскрипции.
Удобство для пользователей с мобильными устройствами.
Бесплатный план предоставляет мало минут.
Ограниченные возможности настройки.
7,50 для обычных пользователей, 18 – для бизнеса.
RevТранскрипция на основе ИИ для ускорения обработки.
Возможность ручной транскрипции с высокой точностью (99%).
Интегрируется с Dropbox, Google Drive, некоторыми другими.
Высокая точность.
Короткие сроки выполнения.
Удобные инструменты редактирования.
Высокая стоимость опции для ручного транскрибирования.
Не работает в реальном времени.
Отсутствие пользовательского лексикона ограничивает возможности расшифровки речи с использованием отраслевой терминологии.
1,40 минута за транскрипцию человеком, 22 евроцента – для автоматизированного.
Google Speech-to-TextРаботает в реальном времени.
Возможность настройки для распознавания конкретных отраслевых терминов.
С легкостью трансформирует голосовые записи в текст.
Подключается к Google Workspace для улучшения рабочего процесса.
Интегрируется с Google.
Высокая точность на разных языках.
Требуется надёжное интернет-соединение.
От 0,005 за минуту.
Dragon ProfessionalНастраиваемые макросы и голосовые команды.
Высокая точность аудиотранскрипции в шумных условиях.
Поддерживает транскрибацию аудиозаписей в текст для длительной диктовки.
Адаптируемые голосовые профили для повышения точности.
Высокая точность и адаптивность.
Легко обучать, использовать.
Дорого для малого бизнеса.
Требует больших ресурсов на старых системах.
От 450 за лицензию.
Amazon TranscribeТранскрибирует голосовые записи с идентификацией говорящего.
Возможность синхронного транскрибирования в пакетном режиме.
Индивидуальный словарь и языковые модели для нужд конкретной отрасли.
Легко интегрируется с другими сервисами AWS.
Настраиваемые параметры.
Масштабируемость для крупных предприятий.
Требуются экспертные знания AWS.
Сложность в обучении нетехнических пользователей.
Приблизительно 0,00035 за секунду.
Microsoft Azure Speech to TextПредлагает аудиотранскрипцию в реальном времени.
Дневник говорящих для идентификации говорящих.
Возможность настройки под нужды программного обеспечения медицинской диктовки.
Масштабируемость, адаптируемость для решений корпоративного уровня.
Тесная интеграция со службами Azure.
Мультиязычность.
Сложная настройка для пользователей, не являющихся ИТ-специалистами.от 90 евроцентов в час.
WhisperОткрытый исходный код и возможность настройки разработчиками.
Обрабатывает сложные аудиосигналы, в том числе сделанные в шумной обстановке.
Обеспечивает высокую точность конвертации звука в текст.
Для локальной обработки подключение к Интернету не требуется.
Бесплатный и адаптивный.Может потребоваться техническая помощь при настройке и адаптации.
Высокое качество конвертации.
Бесплатный.
Express ScribeСовместимо с программным обеспечением для записи и редактирования голоса.
Поддерживает ножные педали для транскрипции без помощи рук.
Регулировка скорости воспроизведения.
Простая интеграция с текстовыми процессорами.
Удобен для конвертации больших объёмов информации.
Лучше всего подходит для ручной конвертации.
Совместимость с несколькими форматами.
Ограниченные возможности автоматизации.От 35 евро за версию Pro.
DescriptТранскрибация на основе ИИ с многодорожечным редактированием.
Полная интеграция с инструментами для редактирования подкастов и видео.
Позволяет вносить исправления в наложения непосредственно в текстовом редакторе.
Экспорт в различные форматы, включая SRT для субтитров.
Интуитивно понятные опции редактирования.
Поддерживает совместную работу.
Есть опция подавления фонового шума.
Позволяет переводить на 22 языка.
Премиум-функции отличаются высокой стоимостью.
Ограниченный офлайн-доступ.
Есть бесплатный тариф,платные – от 11 до 22 в месяц 
TrintТранскрипция ИИ с высокой точностью и идентификацией говорящего.
Совместное редактирование с возможностью добавления тегов, комментариев и рецензий.
Многоязычная транскрипция и перевод.
Экспорт в различные форматы, включая Word и SRT.
Подходит для командных проектов.
Многоязычная поддержка.
Ограниченные бесплатные возможности.
Высокая стоимость полного доступа к функциям.
44 в месяц.
SonixАвтоматическая транскрипция с поддержкой нескольких языков.
Маркировка динамики и визуализация формы аудиосигнала.
Интеграция с платформами Zoom и YouTube.
Индивидуальный словарь для определённых отраслей.
Высокая скорость и точность конвертации.
Распознаёт 40 языков.
Удаляет слова-паразиты.
Требуется подключение к интернету.
Качество распознавания снижается при наличии акцента у спикера, а также в случае плохого качества звука.
Предлагает варианты оплаты по мере использования и подписки.
10 евро в час для конвертации в автоматическом режиме.
Месячная подписка составляет 22 евро, что удешевляет использование сервиса вдвое.
TemiТранскрипция на основе ИИ с быстрой обработкой.
Функции редактирования и поиска текста в приложении.
Поддержка множества форматов файлов, включая MP3 и MP4.
Доступная ценовая структура, подходящая для небольших проектов.
Бюджетность.
Простая в использовании платформа.
Более низкая точность для сложных аудиосигналов.
Узкий спектр возможностей.
22 евроцента минута.
SpeechmaticsРаботает в реальном времени с высокой скоростью обработки.
Многоязычная поддержка более 30 языков.
Разработано для прямых трансляций, мероприятий и обслуживания клиентов.
Интеграция API для пользовательских приложений.
Высокая точность в режиме реального времени.Индивидуальная интеграция может быть сложной.
Отсутствие бесплатной версии.
Многоуровневые цены, скорректированные для регионов.
Happy ScribeТранскрибация и субтитрирование с использованием ИИ с отметкой времени.
Поддержка нескольких языков для транскрипции и субтитров.
Простой экспорт в форматы для субтитров, например, SRT.
Редактирование в браузере для корректировки конвертаций и субтитров.
Хорошо подходит для субтитров и надписей.
Простое редактирование и совместная работа.
Ограниченная функциональность в автономном режиме.11 в час.

Как транскрибировать аудиофайлы в текст за 6 простых шагов

  1. Выберите сервис. Разработчики предлагают десятки различных вариантов со множеством опций, например, создание субтитров, перевод на другой язык. Поэтому выбирать надо в зависимости от того, что предполагается сделать. Для начала стоит изучить предложения, обращая внимания на плюсы и минусы программ. Например, если надо трансформировать встречу нескольких спикеров, важно, чтобы программа умела различать несколько голосов. Если готовится контент для слабослышащих, значит, нужны субтитры.
  2. Убедитесь, что файл подходит под требования софта. Качество записи сильно влияет на результат распознавания. Сервисы распознавания поддерживают форматы MP3, WAV, M4A. Если запись в другом формате, лучше перед загрузкой её конвертировать.
  3. Загрузите подготовленный файл или импортируйте его из облака. После загрузки система приступает к анализу и проводит подготовительные мероприятия. Чем больше объём исходного материала, тем больше времени уйдёт на подготовку.
  4. Настройте параметры транскрибации. Например, выберите язык, установите опцию разбивки на абзацы. Чем больше настроек, тем точнее будет структурирована запись, что облегчит её восприятие.
  5. Отредактируйте результат транскрибации. Это необходимый шаг, поскольку пока не существует сервиса, который бы выдавал идеально написанный текст. Ошибки всегда возникают, если в речи присутствовали сложные профессиональные термины, фразы и обороты. Возможно, придётся добавить знаки пунктуации, подзаголовки, исправить смысловые неточности.
  6. Экспортируйте файл и сохраните его. Обычно сервисы предлагают форматы DOCX, TXT и PDF. Для редактирования больше походит первый вариант, для дальнейшего включения в презентации или для распечатки лучше воспользоваться последним.

Заключение

Появление технических помощников для преобразования речи взяло на себя часть рутинных процессов и освободило время и силы для работы на проектами. Теперь можно не заботиться о точности рукописных протоколов деловых встреч, переговоров, интервью: за человека это научилась делать техника. Приёмы транскрибирования просты в использовании, с ними справится даже новичок. Для более продвинутых пользователей, предъявляющих высокие требования к точности и качеству воспроизведения, разработаны программы с широким спектром опций.

В результате в бизнесе и на производстве:

  • повысилась производительность труда;
  • укрепились внутренние коммуникации;
  • повысилась эффективность работы в команде.

Нейросети облегчили жизнь студентам и журналистам, а также лицам, работающим с большими объёмами аудио и видео. Упростилась задача составления контента для слабослышащих, поскольку софт позволяет синхронно выдавать субтитры. Специалистам, реализующим крупные международные проекты, нейросети помогают не только вести записи встреч, но и переводить речь участников на нужные языки. Специальные ресурсы разработаны для тех, кто использует в своей речи много сложных узкопрофессиональных терминов, например, врачей, юристов, инженеров.

Часто задаваемые вопросы на тему транскрибации аудиоматериалов в текст

Можно ли транскрибировать с помощью ChatGPT?

Да, можно. Например, ChatGTP от компании OpenAI – разработка под названием Whisper API. Поддерживает форматы: MP3, MP4, MPEG, M4A, WAV, WebM, MPGA, распознаёт 50 языков и диалектов, включая хинди, суахили, греческий. Результат сильно зависит от качества исходника.

Можно ли переводить устную речь в текст, используя iPhone?

Возможно, но только на устройствах iPhone 12 и выше и только в английской версии. Опция находится в разделе «Заметки». Можно выполнять поиск в расшифровке, добавлять текст в заметку или копировать текст в другие документы.

Какое ПО для конвертации можно считать лучшим с точки зрения точности?

Программа Rev сочетает высокую точность и скорость транскрибирования, поддерживает различные форматы файлов.

Какое ПО для транскрипции можно считать лучшим для работы в реальном времени?

  1. Otter.ai – одна из лучших программ для синхронного транскрибирования с высочайшей точностью.
  2. Google Speech-to-Text обеспечивает высокую точность на разных языках.
  3. Amazon Transcribe рекомендуется для крупного бизнеса. Имеет лингвистический словарь, может настраиваться под терминологию разных отраслей.
  4. Microsoft Azure Speech to Text подходит для использования в медицине, мультиязычный.

Есть ли приложение, которое преобразует аудио в текст?

Приложения Transkriptor, Google Docs Voice Typing и Otter.AI обеспечивают лёгкое преобразование голоса в текст.

Может ли ПО для транскрибации создавать субтитры?

Программа Trint позволяет транскрибировать видео, поддерживает SRT для субтитров, интегрируется с платформами Google Docs, Chrome, Dropbox.

Существует ли бесплатный ИИ для транскрипции?

Да, например, TurboScribe: он использует искусственный интеллект для бесплатной транскрибации аудиофайлов. 3 бесплатные конвертации ежедневно. Кроме этого, Otter.ai и oTranscribe позволяют использовать базовый набор опций бесплатно. Оба вариант подходят для реализации простых проектов.

Автоматическое резюме встреч в Zoom / Google Meets / Microsoft Teams

Подробнее